编注：为了更好地帮助你为新冠病毒疫情禁食祷告，我们发表此文，并同时提供英文PDF版本以供下载。下载版本与本文内容一致。
和你们当中许多人一样，由于看到最近几周全球正在发生的疫情，我也感到悲伤并且时不时害怕。根据目前新型冠状病毒所导致的全世界的状况，我们想邀请你加入我们进行本周六4月4日禁食和祷告的一天，本文是帮助你进行祷告的一个指导。
本祷告指导包括三个部分：
我们想要凭信心向主祷告，完全相信诗篇10:17所说的，
耶和华啊，谦卑人的心愿，你早已知道；你必预备他们的心，也必侧耳听他们的祈求。
本文旨在帮助你的清晨祷告。以读诗篇27篇来开始你的祷告时间，然后花一些时间做与各种主题相关的祷告。因为你今天禁食，或许你可以选一至两节经文并在这一整天都默想这些经文。
一、思想神的属性并以此为乐
思想并默想神的属性：他是全能、全知、从不改变的，是昔在今在、满有仁爱的，对称颂祂名的人满有怜悯和恩典。
诗篇27:1-2
耶和华是我的亮光，是我的拯救，我还怕谁呢？
耶和华是我性命的保障，我还惧谁呢？
那作恶的就是我的仇敌，前来吃我肉的时候就绊跌仆倒。
二、为你具体的惧怕祷告
向主说出你的惧怕，焦虑和担忧。把你的心思倾倒给他。寻求他的面并求他在这个困难的时期将你藏在他的庇护下。
诗篇27:3-5
虽有军兵安营攻击我，我的心也不害怕；
虽然兴起刀兵攻击我，我必仍旧安稳。
有一件事，我曾求耶和华，我仍要寻求：
就是一生一世住在耶和华的殿中，
瞻仰他的荣美，在他的殿里求问。
因为我遭遇患难，他必暗暗地保守我；
在他亭子里，把我藏在他帐幕的隐密处，
将我高举在磐石上。
三、向神唱一首赞美诗
唱或听一首赞美诗歌或诗篇。当你这样做的时候，深思主的良善，并求他帮助你将你的惧怕交托给他。
诗篇27:6
现在我得以昂首，高过四面的仇敌。
我要在他的帐幕里欢然献祭；
我要唱诗歌颂耶和华。
四、为你的社区和世界祷告
为你周围的世界的需要祷告：家庭成员、邻居、志愿者、政府官员，遭受经济压力的人，以及那些生病的人。求主托住、供应、医治和引导。求他赐给他的百姓忍耐，智慧和希望。
诗篇27:7
耶和华啊，我用声音呼吁的时候，求你垂听；
并求你怜恤我，应允我。
五、为那些不认识主的人祷告
想一想那些你生命中的不认识主的人。祷告他们会在这个瘟疫期间去寻找主。求主使他们的眼睛，耳朵，思想和心向神的话语中的真理打开。祷告他们向悔转向主并找到救赎，庇护和帮助。
诗篇27:8-10
你说：你们当寻求我的面。
那时我心向你说：耶和华啊，你的面我正要寻求。
不要向我掩面。不要发怒赶逐仆人，你向来是帮助我的。
救我的神啊，不要丢掉我，也不要离弃我。
我父母离弃我，耶和华必收留我。
六、求主教导并保护你
祷告求保护——包括身体的和灵里的保护。求主使用这个危机的时候来吸引你更亲近他并教导你更多他的话语和他的道路。
诗篇27:11-12
耶和华啊，求你将你的道指教我，
因我仇敌的缘故引导我走平坦的路。
求你不要把我交给敌人，遂其所愿；
因为妄作见证的和口吐凶言的，起来攻击我。
七、向主求忍耐
我们不知道这个试炼将要持续多久。祷告主能快快止住这个病毒。也祷告求忍耐使我们可以在试炼中站立，不管你被呼召要忍受多久。
诗篇27:13-14
我若不信在活人之地得见耶和华的恩惠，就早已丧胆了。
要等候耶和华！
当壮胆，坚固你的心！
我再说，要等候耶和华！
花一些时间默想你通过这次试炼所学到的。上帝的话语正在教你什么？关于神的哪些真理正在安慰你的灵魂？这次经历正如何在改变你使你更像基督？
我们鼓励你加入其他人跟他们一起祷告。你可以在电话中和一个朋友一起祷告，可以通过视频通话和你的小组联系，或者在家和你的家人一起祷告。利用这个午间祷告的时间作为一个机会跟基督徒同伴一起聚集祷告。
一、赞美上帝，他欢迎并聆听我们的祷告
诗篇10:17
耶和华啊，谦卑人的心愿，你早已知道。
你必预备他们的心，也必侧耳听他们的祈求.
诗篇50:15
并要在患难之日求告我；我必搭救你，你也要荣耀我。
二、彼此分享祷告事项并彼此代祷
考虑让每个人分享自己在这次试炼中经历的一个挣扎和一个祝福。
彼得前书5:7
你们要将一切的忧虑卸给神，因为他顾念你们。
以弗所书6:18
靠着圣灵，随时多方祷告祈求；并要在此警醒不倦，为众圣徒祈求。
加拉太书6:2
你们各人的重担要互相担当，如此，就完全了基督的律法。
三、为你的教会祷告，特别是你的牧师和事工带领者
求主在他们危难期间的服事中更新并鼓励这些领袖。祷告教会成员会耐心，理解和彼此勉励。
帖撒罗尼迦前书5:25
请弟兄们为我们祷告。
箴言11:25
好施舍的，必得丰裕；滋润人的，必得滋润。
四、祷告福音信息能被勇敢地传扬出去并且许多人来认识耶稣
以弗所书6:19-20
也为我祈求，使我得着口才，能以放胆开口讲明福音的奥秘，（我为这福音的奥秘作了带锁链的使者，）并使我照着当尽的本分放胆讲论。
歌罗西书4:3
也要为我们祷告，求神给我们开传道的门，能以讲基督的奥秘（我为此被捆锁）。
诗篇139:23-24
神啊，求你鉴察我，知道我的心思，试炼我，知道我的意念，
看在我里面有什么恶行没有，引导我走永生的道路。
五、为你当地的政府官员以及全世界的政府官员祷告
提摩太前书2:1-2
我劝你，第一要为万人恳求、祷告、代求、祝谢；为君王和一切在位的，也该如此，使我们可以敬虔、端正、平安无事地度日。
六、为那些生病的人求医治，并为病毒的止息祷告
约翰三书2
亲爱的兄弟啊，我愿你凡事兴盛，身体健壮，正如你的灵魂兴盛一样。
七、一起感谢神，他是我们困难中的避难所
诗篇73:28
但我亲近神是与我有益；
我以主耶和华为我的避难所，
好叫我述说你一切的作为。
诗篇5:11
凡投靠你的，愿他们喜乐，时常欢呼，
因为你护庇他们；
又愿那爱你名的人都靠你欢欣。
诗篇18:2
耶和华是我的岩石，我的山寨，我的救主，
我的神，我的磐石，我所投靠的。
他是我的盾牌，是拯救我的角，是我的高台。
诗篇46:1
神是我们的避难所，是我们的力量，
是我们在患难中随时的帮助。
诗篇57:1
神啊，求你怜悯我，怜悯我！因为我的心投靠你。
我要投靠在你翅膀的荫下，等到灾害过去。
在这个脸书上和YouTube上的1小时祷告期间，有很多弟兄姊妹、牧师和机构领袖，以及特别邀请的音乐家，将帮助带领我们走过一个联合配搭祷告和敬拜的共同时刻。届时你可以跟我们一起祷告，分享你自己的祷告事项，并为意见栏里别人的代祷事项祷告。
晚间祷告将在美国东部时间4月4日（周六）晚上7-8点（暨太平洋时间下午4-5点、北京时间4月5日周日早晨7-8点）于福音联盟的脸书和YouTube上进行直播。
我们希望世界各地的基督徒加入我们，跟我们一起进入这禁食和祷告的一天。
祷告的主题和确定的晚间祷告带领者如下：
将带领我们唱赞美诗歌的音乐家们有：
译：Freda；校：JFX。原文刊载于福音联盟英文网站：A Day to Fast and Pray: Saturday, April 4
