辅导与门训
我的受苦如何补满基督的患难?
2025-09-21
—— John Piper , Tony Reinke

使徒保罗坦然地喜乐于自己在福音事工中所受的苦难。他说:“现在我为你们受苦,倒觉欢乐,并且为基督的身体,就是为教会,要在我肉身上补满基督患难的缺欠”(西 1:24)。那么,基督的工作究竟缺了什么?我们又怎样“补满”它呢?

表面看来,这节经文几乎像是异端言论。“保罗当然不是在说,基督的患难在赎罪的功效或充足性上有任何缺欠。”因为耶稣说祂的工作已经“成了”(约 19:30)。祂的“赎价已经完全付清。”祂承担了“全部的咒诅”,也付清了“全部的赎价”。那么到底缺欠的是什么呢?

有一段平行经文可以帮助我们更清晰地理解保罗的意思。对保罗来说,“补满所缺欠的”意味着:把一样本身已经完整的东西带去传递出去。腓立比教会为保罗筹集了一份丰厚的礼物,而以巴弗提“补足”了这礼物——方法不是添加什么,而是将这份礼物亲自带着走了几百里路,送到保罗的手中(腓 2:30,4:10、18)。“以巴弗提‘补满补足’了他们供给的不足,不是通过加增礼物的价值,而是通过使礼物真正送达。”

所以,“保罗补足基督的患难,是通过传递基督的患难。对失丧之人而言,除非他们真正认识、看见、信靠并爱慕基督的苦难,否则这苦难对他们就毫无功效。正因如此,我发现这节经文对宣教事工有一个令人震惊的含义:保罗的确是说,他自己的受苦,是人们尝到并看见基督受苦的方式。

这对宣教士而言是极其严肃的提醒,因为它的意思是:你不仅要传讲基督的苦难,也要活出和基督的一同受苦。正是透过这两种方式,你将人带入基督的受苦,使他们能因此得救。从这个意义上说,你就是在补满基督患难的缺欠”。

*****

[1] 改编自发表于 2014 年 6 月 3 日的“派博牧师答疑”第 355 问:“Do My Sufferings Complete Christ’s?”


译:CP/SG;校:JFX。原文刊载于《派博牧师答疑》(Ask Pastor John)一书英文版 370-371 页:“How do my sufferings complete Christ’s sufferings?”

John Piper(约翰·派博)是“渴慕神”网站(DesiringGod.org)的创始人及导师,伯利恒学院和神学院(Bethlehem College & Seminary)校长。他在明尼苏达州明尼阿波利斯市的伯利恒浸信会(Bethlehem Baptist Church)担任牧师三十三年,著有五十多部书籍,包括《渴慕神 : 论禁食祷告》、《十点十分的盛宴》、《思想的境界:让头脑被灵性的激情点燃》等。
Tony Reinke(托尼·瑞科)是渴慕神的资深撰稿人,著作有《手机改变你的12种方式》(暂译,2017年出版),《约翰·牛顿论基督徒生活》(暂译,2015年出版)和《点燃!基督徒读书指南》(暂译,2011年出版)的作者。他是“Ask Pastor John”播客的主持,与妻子和三个孩子住在明尼阿波利斯-圣保罗都会区。
标签
宣教
传福音
基督的患难