编注:福音联盟对以福音为中心的事工有一个非常关键的看法,那就是信仰应当与工作结合起来。我们试图帮助基督徒在他们的行业和职业中以独特、卓越和负责任的方式工作。为了达成这一努力,我们推出了一个新的系列:福音联盟职业专栏(TGCvocations)。在这个系列中,我们请人们分享帮助他们完成工作或履行其职业角色的技巧、工具和工作节奏,这个概念和形式借鉴了《生活家》的优秀系列报道。
拉姆尼·佩雷斯(Ramny Perez)出生于多米尼加共和国(Dominican Republic),在佛罗里达和纽约长大。他曾在纽约城市学院(The City College of New York)学习文学和哲学,目前是一名保险销售代表,同时也是一名全日制神学生。他和妻子达亚米(Dayami)居住在肯塔基州路易维尔市(Louisville),是以马内利浸信会(Immanuel Baptist Church)的成员,拉姆尼是该教会的一名长老。
我从事销售工作。一上班我先浏览所有潜在客户联络表和任务单,确定当天销售计划并尽量及时查收邮箱。剩下的时间就是与客户交流、拨打和接听电话。我还是一名全日制神学生和教会长老。大多数晚上,我要么在上课,要么与人见面进行门训或辅导,要么请人来家里做客。
至少在两个方面:与人沟通和满足他们的需求。在销售工作中,我与客户坐下来或通过电话交谈,了解他们需要什么样的保障。客户的需求各不相同,因此我必须善于倾听,并满足他们明确的需求。这也是我作为长老所要做的——倾听人的心声,针对他们的处境宣讲上帝的真理。正如上帝创造了世界,并用祂权能的话语托住世界(来 1:3),我也以一种更微小但仍旧美好的方式,通过与有需要的人交谈为他们带来祝福来反映上帝的形象。
我的家庭规模在不断扩大而我的报酬仍部分取决于佣金,因此我确实常常面对使用欺诈手段的试探。当我坐在一位单身妈妈面前,显然她需要一份人寿保险,但我可能会向她推销一份我知道可能会损害她的经济利益,但却能给我带来更高佣金的保单。此外,谁最终获得了某笔销售的佣金也会在同事之间引起很大的摩擦。因此,在我的工作中,关注正义和人际关系至关重要。不过,作为基督徒,我主要考量我作为耶稣仆人的身份。我必须扪心自问我要优先寻求谁的利益,并以开放的态度对待上帝赐予或保留的一切。
最近,一位 40 多岁的女士来到我的办公室。她想取消人寿保险,因为她生病了无法工作。她有年幼的孩子,几个月来一直没有收入。幸运的是,我可以向她解释我们卖给她的保单规定我们会承担她生病时的人寿保险费用。最近,我们还为一位因突发精神疾病而无法工作的年轻男士支付了抵押贷款。这两个例子说明了我的工作如何让我能够关爱和服事处于困难中的人并以此荣耀上帝。
译:DeepL;校:Jenny。原文刊载于福音联盟英文网站:I Am a Shepherd and a Salesman.