第一次听到《拣选》(The Chosen)时,我其实心存疑虑。毕竟,圣经题材影视作品的口碑向来不佳。但出乎意料的是,这部史上首部多季耶稣传记剧集,居然真的不错——而且是相当不错。
该剧由达拉斯·詹金斯(Dallas Jenkins)执导(贾斯汀·泰勒Justin Taylor 2018 年专访过他),完全跳脱好莱坞工业体系——在得克萨斯州实地拍摄,并通过股权众筹的方式,创纪录地从一万六千名初始投资者处众筹一千多万美元,成为影视史上最成功的众筹项目。首季八集于 2019 年在VidAngel平台上线,新冠疫情期间更以精准时机在YouTube免费全球直播,引发观看热潮。现观众可通过《拣选》官方应用免费观看(各大应用商店均可下载)。
这部剧虽然靠草根众筹拍摄,预算有限,但成品质量却远超一般宗教题材作品——没有落入“福音影视必属粗制滥造”的窠臼。无法炫技的特效场面反而成就了其独特的质朴魅力——镜头始终聚焦于扎实的角色塑造和叙事功力。这部剧正在征服全球观众——IMDb上 9.8 分(满分 10 分)、烂番茄 99%观众好评率的惊人成绩,就是最好的证明。
这部剧究竟好在哪里?它又是如何避开同类作品那些令人尴尬的通病的?对于渴望在荧幕上看到更优质圣经故事的观众来说,《拣选》带来了一股清新之风,主要体现在以下四个方面:
许多圣经题材影视作品最令人失望的,莫过于角色塑造的单薄乏味——扁平化、缺乏深度、毫无个性魅力可言,让观众无法喜爱上角色。但《拣选》彻底打破了这种窠臼。在这部剧中,每个角色都不是剧情的提线木偶,而是活生生的人。他们都有着复杂的过往、独特的脾性、各自的缺点,最重要的是——他们真实得就像你我身边的人。(更难得的是,演员们不仅具有地中海族裔特征,连口音都力求贴近历史真实。)虽然也有例外——比如反派昆图斯(Quintus)就有点夸张——但绝大多数角色都令人过目难忘。从西门彼得(夏哈尔·伊萨克 Shahar Isaac 饰)等门徒,到尼哥底母(埃里克·阿瓦里 Erick Avari 饰),尤其是抹大拉的马利亚(伊丽莎白·塔比什 Elizabeth Tabish 饰),看着他们的生命在剧情推进中逐渐蜕变,堪称一场心灵盛宴。第二集中,马利亚向心存怀疑的尼哥底母讲述自己归信经历时的那段独白,更是催人泪下:“我只能告诉你,过去的我是那样的人,现在的我彻底改变了。而这一切转变的关键...就是他。”
《拣选》角色之所以让人过目难忘,关键在于他们承载着真实的情感——绝非那些只会照本宣科背诵经文的纸片人。每个角色都鲜活立体:西门彼得是个莽撞的愣头青,马太(帕拉斯·帕特尔 Paras Patel 饰)带有自闭症特征,安德烈(诺亚·詹姆斯 Noah James 饰)跳舞笨手笨脚,而耶稣(乔纳森·鲁米 Jonathan Roumie 饰)也趣味十足。这些角色的喜怒哀乐都令人信服。剧组聘请了包括新约学者道格·霍夫曼(Doug Huffman)在内的专家团队把关,既忠于圣经文本,又避免了神学或历史错误。有些圣经改编作品因过分追求面面俱到,反而显得死气沉沉。《拣选》深谙创作之道:在尊重经文的基础上,通过合理想象补全人物细节——这正是所有圣经影视作品最具争议却又不可或缺的部分,尤其涉及耶稣形象塑造时。但该剧在“准确性”与“观赏性”之间找到了令人赞叹的平衡点。
《拣选》多次让我深受触动,因为它让我真切体会到剧中人物与耶稣相遇时面临的人生抉择。“大家都厌弃我”,疲惫的撒玛利亚妇人在井边对耶稣诉说。“我知道”,耶稣回应道,“但弥赛亚没有。”看着妇人脸上从绝望到希望的转变,这一幕令人动容。当西门彼得回应耶稣的“来跟从我”时,他整个人脱胎换骨的模样震撼人心。而尼哥底母的挣扎更让人揪心——这位和税吏马太一样养尊处优的人,究竟要不要放弃优渥的生活,去追随这位在许多人看来是“离经叛道”的拉比?还有耶稣对西门妻子伊登(由拉拉·席尔瓦Lara Silva饰演)说的那句:“我看见你了”——她知道丈夫成为“得人渔夫”后日子会更艰难,而这句话,耶稣不仅是说给她听,也是说给荧幕前的每一个我们。
圣经题材影视作品常因美学表达不足而失色——要么毫无艺术特色,要么拘泥于陈旧的表达方式。《拣选》的风格虽然没有颠覆传统,却符合现代影视审美,叙事手法奏效。其艺术表现力主要体现在:
《拣选》并非完美之作,真要挑毛病的话也能找出不少。不过从第一季展现的潜力来看,我对这部剧的未来发展很乐观,相信它会越拍越好。在这个充满焦虑和绝望的时代,耶稣带来的盼望正是我们所需要的。如果这部剧能让我们重新记起这份盼望,或是让一些观众第一次接触到它,仅此一点,便足以让我们为之喝彩,并欣然分享。
译:MV;校:JFX。原文刊载于福音联盟英文网站:4 Reasons Why ‘The Chosen’ Works